Sprucely title background

Excel vers tableau de bord : créez des tableaux de bord interactifs en quelques secondes

Tutoriels

Résumé

Ce que vous apprendrez dans ce guide détaillé avec Sprucely.io :

  • Convertir Excel (ou des données JSON/texte provenant de fichiers ou de flux web) en tableau de bord interactif en quelques secondes.
  • Connecter ou importer vos données, configurer optionnellement les plages et dimensions, puis laisser l’IA générer automatiquement graphiques et mises en page.
  • Personnaliser les visuels, les thèmes et la mise en page dans l’éditeur, et partager via des liens e-mail — aucune installation requise.
  • Compatible avec les données en temps réel, le filtrage croisé et les graphiques multidimensionnels pour une analyse interactive.

Regarder la vidéo

Cette vidéo présente Sprucely.io et explique comment importer des données pour créer un tableau de bord Sprucely.io. Des instructions détaillées suivent la vidéo.

Présentation de Sprucely.io et comment créer un tableau de bord interactif depuis Excel (1 min 25)

Créer un tableau de bord à partir de données Excel

Suivez ces étapes pour importer vos données et générer automatiquement un modèle de tableau de bord.

Nous utiliserons un fichier Excel exemple disponible sur le site de Sprucely.io pour parcourir l’intégralité du processus. Vous pouvez également utiliser des fichiers JSON ou texte, ou définir une source de flux web pour l’analyse de données en temps réel. Le processus suit la méthode recommandée pour importer des données dans Sprucely et générer automatiquement un modèle de tableau de bord.

Sélectionnez votre source de données, configurez l’import et laissez Sprucely.io construire le tableau de bord pour vous. Le résultat comprend des graphiques en courbes, des graphiques à barres, des graphiques multidimensionnels et d’autres visuels selon la structure de vos données. Vous pouvez ensuite ajuster la mise en page et les graphiques selon vos besoins.

Instructions :

  1. Se connecter à Sprucely.io - Ouvrez un navigateur et rendez-vous sur www.sprucely.io. Si vous ne l’avez pas encore fait, allez-y et connectez-vous.
  2. Créer un nouveau flux - Accédez à la page Créer  Nouveau Flux, accessible depuis le menu en haut à droite.
  3. Sélectionner la source - Nous utiliserons une source de flux web pour notre exemple. Notre fichier Excel exemple est servi directement depuis le serveur web de Sprucely.io. Dans la section Web Stream, saisissez l’URL https://www.sprucely.io/supplychain.xlsx et cliquez sur Connect. Si vous disposez d’un fichier local, faites-le glisser depuis votre Explorateur de fichiers. Vous pouvez également sélectionner le fichier depuis le système de fichiers dans la section Local File.
    Sprucely.io allows you to easily define the data source, be it a local file or a web stream
  4. Configurer la source - À cette étape, vous pouvez décider manuellement quelle plage de données importer depuis votre source. Cela est utile pour n’importer qu’un sous-ensemble des données. Utilisez cette option pour sélectionner une feuille spécifique si votre document Excel en comporte plusieurs. Aucune configuration n’est nécessaire si vous utilisez notre fichier exemple — Sprucely.io détecte automatiquement la plage idéale à importer. Cliquez sur Next pour continuer.
    Sprucely.io automatically detects the data range in your spreadsheets and unstructured data sources
  5. Configurer les dimensions - Donnez des indications au moteur d’analyse et au générateur de tableaux de bord de Sprucely.io en définissant des priorités à cette étape. Si vous utilisez notre fichier exemple, il n’est pas nécessaire de modifier ces paramètres. Cliquez sur Next pour continuer.
    Sprucely.io allows you to provide cues to the data insights engine on how to interpret the data in order to improve the automated insights generation
  6. Laisser l’IA construire votre tableau de bord - Utilisez du texte libre pour décrire votre thème de couleurs préféré. Vous pouvez également décrire la mise en page et la présentation des données dans les graphiques. Décrivez simplement ce que vous souhaitez voir, puis cliquez sur Generate pour que l’IA de Sprucely.io le construise directement pour vous.
    Sprucely.io's assisted AI generation allows you to generate an interactive dashboard automatically just by providing free text descriptions of how you would like the color theme, or the dashboard layout and charts to look like
  7. Générer le tableau de bord - Définissez un titre pour votre tableau de bord et cliquez sur Save pour générer le modèle. Une fois terminé, vous êtes automatiquement redirigé vers la page d’édition. Vous pouvez modifier le tableau de bord si vous le souhaitez.

Personnaliser le tableau de bord

Le tableau de bord généré constitue un point de départ. Sprucely.io vous permet de personnaliser la mise en page, les couleurs, le style et les vues de données jusqu’à ce que le tableau de bord corresponde à vos besoins. Vous pouvez changer de types de graphiques (par exemple, remplacer un graphique à barres par un graphique en courbes, ou ajouter des graphiques à bulles pour illustrer des relations de données complexes).

Utilisez le glisser-déposer pour réorganiser les widgets et configurer des graphiques dynamiques dans un tableau de bord Excel interactif. Ces graphiques se mettront à jour automatiquement quand les utilisateurs filtrent les données, permettant un filtrage croisé sur des graphiques multidimensionnels. Vous obtenez ainsi une visualisation de données utilisable en réunion, dans des rapports ou intégrée dans des présentations PowerPoint.

Sprucely.io provides an easy to use dashboard editor that allows you to customize the dashboard and incorporate your own branding and design language into the report

Instructions :

  1. Se connecter à Sprucely.io - Ouvrez un navigateur et rendez-vous sur www.sprucely.io. Si vous ne l’avez pas encore fait, allez-y et connectez-vous.
  2. Trouver le tableau de bord - Accédez à la page Créer Tableaux de bord, accessible depuis le menu en haut à droite. Retrouvez dans la liste le tableau de bord que vous souhaitez modifier.
  3. Démarrer l’éditeur - Cliquez sur le lien du nom du tableau de bord ou sur le bouton Modifier le tableau de bord sur la même ligne. Vous accédez ainsi à l’Éditeur de tableaux de bord.
  4. Modifier la mise en page - Utilisez des actions simples de glisser-déposer et les widgets de mise en page. Modifiez la disposition du tableau de bord exactement comme vous le souhaitez. Vous pouvez faire glisser de nouveaux widgets depuis la barre d’outils supérieure pour les ajouter. Déplacez un widget existant en le faisant simplement glisser vers son nouvel emplacement.
  5. Thèmes de couleurs - Changez le thème de couleurs par défaut en sélectionnant un thème prédéfini. Vous pouvez également personnaliser la palette de couleurs ou remplacer le thème par défaut en configurant des couleurs spécifiques pour des widgets individuels. En savoir plus sur la prise en charge des thèmes.
  6. Configurer les graphiques - Personnalisez la fonction et le style de tous les widgets du tableau de bord. Utilisez les options du panneau latéral de propriétés, qui affiche toujours les options du widget actuellement sélectionné (cliquez sur un widget pour le sélectionner). En savoir plus sur l’assistant graphique.
  7. Enregistrer - N’oubliez pas de cliquer sur le bouton Save dans la barre d’outils supérieure pour sauvegarder vos modifications.

Partager le tableau de bord avec d’autres

Le partage de tableaux de bord depuis Sprucely.io est simple. Envoyez aux destinataires un lien par e-mail pour qu’ils puissent consulter le tableau de bord interactif dans leur navigateur — aucune installation logicielle n’est nécessaire de leur côté. C’est particulièrement utile lorsque des personnes de différentes équipes ou sites doivent consulter les mêmes données.

Instructions :

  1. Se connecter à Sprucely.io - Ouvrez un navigateur et rendez-vous sur www.sprucely.io. Si vous ne l’avez pas encore fait, allez-y et connectez-vous.
  2. Trouver le tableau de bord - Accédez à la page Créer Tableaux de bord, accessible depuis le menu en haut à droite. Retrouvez dans la liste le tableau de bord que vous souhaitez partager.
  3. Sélectionner et partager - Cochez la case du tableau de bord que vous souhaitez partager, située à l’extrémité droite de la ligne. Le bouton Partager dans la barre d’outils deviendra actif et devrait afficher Share (1). Cliquez dessus pour continuer.
    Share Sprucely.io dashboards by selecting them from the list and then choose the Share dashboards option
  4. Sélectionner les destinataires - Votre tableau de bord devrait être présélectionné depuis l’étape précédente. Repérez le formulaire d’envoi de message après la liste de sélection. Dans le champ E-mails, saisissez au moins une adresse e-mail à laquelle envoyer le tableau de bord. Vous pouvez également saisir un message personnalisé pour vos destinataires.
    Sprucely.io allows you to easily share dashboards with your audience, or to integrate it into your systems and services
  5. Envoyer - Cliquez sur le bouton Send et Sprucely.io s’occupe du reste.
Devenez un Trailblazer Sprucely.io

Transformez vos données en intelligence décisionnelle en 30 secondes!

S'inscrire Gratuit pour commencer. Découvrez nos formules.

Conclusion

Nous avons montré comment créer des tableaux de bord Excel en quelques étapes — de l’import du fichier au partage du résultat final avec votre équipe. Sprucely.io automatise l’import des données, la génération des graphiques et la mise en page — vous permettant de consacrer votre temps à l’optimisation plutôt qu’à la construction depuis zéro.

Ce guide pas à pas couvre les bases. Pour aller plus loin sur la conception de tableaux de bord, les types de graphiques et les principes de mise en page, consultez notre guide sur la création d’un tableau de bord dans Excel. Si vous souhaitez intégrer votre tableau de bord dans une présentation, suivez notre guide tableau de bord PowerPoint. Vous pouvez également parcourir nos modèles de tableaux de bord Excel pour des idées de mise en page.

Sprucely.io fonctionne avec des fichiers Excel, JSON, des fichiers texte et des flux web. Que vos données soient stockées localement ou dans le cloud, vous pouvez obtenir un tableau de bord interactif opérationnel en quelques secondes. Si vous débutez et souhaitez une mise à jour rapide sur la création d’un tableau de bord dans Excel, ce guide vous présente l’essentiel de bout en bout.

Inscrivez-vous gratuitement sur Sprucely.io pour commencer. Vous pouvez également consulter d’abord notre guide de démarrage.


Cet article a été publié pour la première fois le 11 décembre 2025.

À propos de l'auteur

Erik Unemyr

Erik Unemyr 

Fondateur d'Emergence Software et responsable de la plateforme Sprucely.io

Questions fréquentes

Question : Quels types de sources de données puis-je utiliser avec Sprucely.io ?

Réponse courte : Vous pouvez créer des tableaux de bord à partir de fichiers Excel, JSON, fichiers texte et flux web. Utilisez un fichier local (glisser-déposer ou sélecteur de fichiers) ou une URL de flux web (par exemple, https://www.sprucely.io/supplychain.xlsx) pour activer l’analyse de données en temps réel.

Question : Comment n’importer qu’une feuille ou plage spécifique de mon fichier Excel ?

Réponse courte : À l’étape Configurer la source, choisissez la feuille et définissez la plage de données exacte à importer — idéal quand votre classeur contient plusieurs feuilles ou que vous n’avez besoin que d’un sous-ensemble. Cependant, Sprucely.io détecte automatiquement la plage optimale selon votre contenu, donc dans la plupart des cas aucune configuration manuelle n’est nécessaire.

Question : Comment l’IA génère-t-elle mon tableau de bord et comment orienter les résultats ?

Réponse courte : Après la configuration optionnelle des dimensions, vous décrivez en texte libre le thème, la mise en page et les styles de graphiques souhaités, puis cliquez sur Generate. Sprucely.io utilise ces indications pour créer automatiquement un tableau de bord avec des visuels comme des graphiques en courbes, à barres et multidimensionnels ; vous le nommez ensuite et cliquez sur Save pour créer le modèle.

Question : Puis-je personnaliser le tableau de bord après sa génération ?

Réponse courte : Oui, tout à fait. Dans l’Éditeur de tableaux de bord, utilisez le glisser-déposer pour modifier la mise en page, changer de types de graphiques (par ex. de barres à courbes, ou ajouter des graphiques à bulles) et ajuster les couleurs via les thèmes ou les paramètres par widget. Vous pouvez configurer la fonction et le style de chaque widget, et activer l’analyse interactive avec des mises à jour dynamiques et un filtrage croisé sur des graphiques multidimensionnels.

Question : Comment partager un tableau de bord et les destinataires doivent-ils installer quelque chose ?

Réponse courte : Depuis la page Créer des tableaux de bord, sélectionnez votre tableau de bord, cliquez sur Partager, saisissez les e-mails des destinataires et cliquez sur Envoyer. Les destinataires accèdent au tableau de bord interactif via un lien dans leur navigateur — aucune installation logicielle n’est requise.